2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/191828Features of screening and confinement are studied for a non-Abelian gauge theory with a mixture of pseudoscalar and scalar coupling, in the case where a constant chromo-electric, or chromo-magnetic, strength expectation value is present. Our discussion is carried out using the gauge-invariant but path-dependent variables formalism. We explicitly show that the static potential profile is the sum of a Yukawa and a linear potential, leading to the confinement of static probe charges. Interestingly, similar results have been obtained in the context of gluodynamics in curved space-time. For only pseudoscalar coupling, the results are radically different.8 pages, Latex; typos corrected; presentation improved; 2 references addedHigh Energy Physics - TheoryRemarks on confinement driven by axion-like particles in Yang-Mills theoriestext