2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/45919We compute the amplitudes for the electromagnetic $γ_v N \to Δ$ transition in the framework of soliton models with quarks and mesons. The ratios E2/M1 and C2/M1 as functions of the photon four-momentum squared are dominated by the contribution of the pion cloud and are in reasonable agreement with the available experimental data.4 pages LaTeX, uses psfig.sty, one figure added as uuencoded gzipped postscript file, two figures included in source; (Contribution to the Baryons '95 Conference, Santa Fe)High Energy Physics - Phenomenologytext