2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/213213We present here a probabilistic approach to the generation of new polynomials in two discrete variables. This extends our earlier work on the 'classical' orthogonal polynomials in a previously unexplored direction, resulting in the discovery of an exactly soluble eigenvalue problem corresponding to a bivariate Markov chain with a transition kernel formed by a convolution of simple binomial and trinomial distributions. The solution of the relevant eigenfunction problem, giving the spectral resolution of the kernel, leads to what we believe to be a new class of orthogonal polynomials in two discrete variables. Possibilities for the extension of this approach are discussed.This is a contribution to the Special Issue on Dunkl Operators and Related Topics, published in SIGMA (Symmetry, Integrability and Geometry: Methods and Applications) at http://www.emis.de/journals/SIGMA/Classical Analysis and ODEsProbabilitytext