2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/64079We prove two inequalities between the Lyapunov exponents of a diffeomorphism and its local recurrence properties. We give examples showing that each of the inequalities is optimal.Dynamical SystemsMathematical Physics37B20text