2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/57269The features of the paper are these: 1) we discuss {\bf especially} quadratic (alias bilinear) Bose-Hamiltonians, the related Bogoliubov transformations and {\bf especially} quasi-free-like (alias coherent or Fock-like) states 2) we discuss {\bf any} quadratic Bose-Hamiltonians and Bogoliubov transformations, whether diagonalizable or not, whether proper or improper, and {\bf arbitrary} quasi-free-like states, whether regular or non-regular they are 3) we associate notions and terms of the CCRs theory {CCRs = Canonical Commutation Relations} with notions and terms of the indefinite inner product spaces theory. Then, we apply the corresponding `bilingual dictionary' so as to construct invariant states of some of the quadratic Hamiltonians.Latex 2.09, minor grammatical changesMathematical PhysicsDynamical Systemstext