2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/229458he quasi-classical method of deriving Hawking radiation is investigated. In order to recover the original Hawking temperature one must take into account a previously ignored contribution coming from the temporal part of the action. This contribution plus a contribution coming from the spatial part of the action gives the correct temperature.6 pages revtex. Honorable Mention in 2008 GRF essay contest, typos fixed, sign errors corrected. To be published in Special Issue of IJMPDGeneral Relativity and Quantum CosmologyHigh Energy Physics - Theorytext