2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/200680We use a simple Colour Glass Condensate/String Percolation Model argument to show the existence, due to energy conservation, of bounds to the violation of Feynman scaling and limiting fragmentation.5 pages, 1 figure. Final versionHigh Energy Physics - PhenomenologyNuclear TheoryEnergy conservation and scaling violations in particle productiontext