2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/17230The composition-independent virial coefficients of a $d$-dimensional binary mixture of (additive) hard hyperspheres following from a recent proposal for the equation of state of the mixture [Santos, A., Yuste, S. B., and López de Haro, M., 1999, Molec. Phys., 96, 1] are examined. Good agreement between theoretical estimates and available exact or numerical results is found for $d=2$, 3, 4 and 5, except for mixtures whose components are very disparate in size. A slight modification that remedies this deficiency is introduced and the resummation of the associated virial series is carried out, leading to a new proposal for the equation of state. The case of binary hard-sphere mixtures ($d=3$) is analyzed in some detail.22 pages, including 12 figuresStatistical MechanicsChemical Physicstext