2026-07-072026-07-07http://salesiana.dossiersoluciones.com/handle/123456789/151344This paper presents an analysis conducted on a corpus of software instructions in French in order to establish whether task structure elements (the procedural representation of the users' tasks) are alone sufficient to control the grammatical resources of a text generator. We show that the construct of genre provides a useful additional source of control enabling us to resolve undetermined cases.8 pages, Latex file -- uses aclap.styComputation and Languagetext